The Bachelorette recap: Colton faces Tia, two men go to the hospital and Becca suffers another letdown